Whether repairing fine wooden furniture or filling nail holes in the wall, it’s likely that either wood putty or wood filler can help fix minor damages and improve the appearance of the project.