A personal loan agreement is a legally ... can help motivate the borrower to follow the repayment schedule. Both parties should sign and date the agreement to make it legally binding.