You can get DRM-free eBooks from Project Gutenberg ... that’s where you should copy books. If there’s no folder, you can just copy books to the root directory of the drive.