British soccer official David Coote was not the video referee making a key penalty decision that benefited Liverpool’s Premier League title rivals Manchester City in 2022, contrary to a misleading ...