While Connecticut’s major apartment developers recently have focused mostly on cities and built-up suburbs like West Hartford, East Hartford, New Britain and Bristol, Pennsylvania-based ...