The FDA is reviewing a petition that could ban an artificial food coloring called Red No. 3. Here’s what to know about the ...