More Americans rode Amtrak trains than ever in 2024, as interest in passenger rail has seen a resurgence across the United States.