It started as a dream – but now he’s making guitars for some of the world’s best-known musicians in America and beyond.