A significant shift is underway at Aston Martin as the luxury carmaker pumps the brakes on its electric vehicle ambitions.