A pub firm have been accused of making a ‘schoolboy error’ when they replaced a swing sign hanging outside one of its inns in ...