The Manchester City manager and the businesswoman, who share three children, have always valued their privacy.