Riot Games has implemented stricter policies in its updated ToS. Here's everything you need to know about it and what can get you banned.