There's a new Milhouse Van Houten in Springfield After Pamela Hayden's departure in November, her most famous Simpsons role has been recast.

The Simpsons has found its new Milhouse. Singer Kelly Macleod will take over as Springfield's beloved poindexter in season 36's finale.

The Simpsons has named singer Kelly Macleod as the new voice actor for Milhouse Van Houten, replacing Pamela Hayden.

Everything's coming up Milhouse again. In the wake of voice actor Pamela Hayden's retirement, The Simpsons ' beloved blue-haired nerd Milhouse Van Houten will now be played by singer Kelly Macleod ...

With Pamela Hayden retiring, it's time to look back on Milhouse's best moments across 35 years of The Simpsons ...

"The Simpsons" star Pamela Hayden revealed why she's leaving the show after voicing Milhouse for 35 years.

The Simpsons fans were heartbroken over an iconic voice star's 'final episode' voicing Milhouse - but she hasn't left Springfield just yet ...

Pamela Hayden, the voice of Milhouse, Jimbo, Todd, and more, has announced she's retiring from The Simpsons after 35 years with the show.

"The Simpsons" star Pamela Hayden, who is retiring as the voice of Milhouse after Sunday's episode, explains why she's leaving the show after 35 years.

Everything’s still coming up Milhouse for Pamela Hayden. The actress, who has voiced Bart’s best friend on “The Simpsons” for 35 years, is retiring after Sunday night’s episode ...

Pamela Hayden, the voice behind Milhouse on The Simpsons, has announced her retirement from the iconic animated series. Hayden, who has been part of the show since its debut in 1989, has appeared ...