The convenience store chain is still committed to covering its refrigerators and frozen food aisles with on-screen ads, though.