The documents reveal that between April 2018 and May 2020, the company charged its customers — “select government agencies ...