"That's $50 well spent." Onlookers stunned by value of shopper's secondhand find: 'I would've ... passed it on by' first ...