Affirm partners with Sixth Street to sell its buy now/pay later loans to the investment firm; Associated Banc-Corp promotes ...