Dunder Mifflin — the people person’s paper people — is sending its top employees into “Funko Fusion” as characters from NBC’s ...