The attorney of a detainee at the migrant detention center dubbed “Alligator Alcatraz” said she has no way of speaking to<a ...