Guillermo del Toro's American feature film debut came with 1997's "Mimic," a science fiction-horror hybrid about a strain of human-sized insects that emerge from New York City's subway system to prey ...