It’s been one of the biggest casting questions of the year—who could possibly play JFK Jr. in Ryan Murphy’s buzzy new series.

Cedar Rapids Xavier turns to John Gianforte as its next coach, only its second in school history. He succeeds Tom Lilly, who ...