A high-speed police chase that began in Chicago and crossed into Indiana ended Thursday night with the arrest of a 22-year-old Illinois man, authorities said.