The decades-old disappearance of Amy Bradley resurfaces as a new documentary reignites questions about her fate and the ...