Hillsborough deputies fatally shot a man who aimed a gun at them after an apparent suicide attempt on Saturday.