Ethereum's (ETH) price has been facing stiff resistance as it struggles to gain momentum amid wavering investors' sentiments.