The Federal Reserve has cut short-term interest rates by 25 basis points. Nevertheless, mortgage rates went up again.