Tony Winst, 46, of Cresskill, pleaded guilty to charges stemming from a bank robbery on Nov. 17, 2023, officials said.