Meanwhile, Texas authorities have pledged to continue search and rescue operations until every missing person is found.

After a monthslong review of evidence in the government’s possession, the Justice Department said that no “further disclosure ...