Joseph Kenny, chief of detectives for the New York Police Department, said police had no indication that Luigi Mangione “was ever a client of United Healthcare.” ...