Taylor Sheridan's best Yellowstone prequel series that recently aired its series finale is becoming a streaming hit on a surprising platform. 1923 is on the rise on Netflix.