Using artificial intelligence can relieve gifting stress while helping you save time and money.