An “invaluable” and well-known teacher who has taught thousands of pupils and gets told “you taught my grandad” has reached a major milestone.