Organizational psychologist Sunita Sah grew up a "good girl," always willing to comply. Now she studies the power of defiance and when to use it.