For years, Bashar al-Assad and his family carefully cultivated an image of the Syrian leader as a modest, austere figure.