Bangladesh aims to boost gas production and reduce liquefied natural gas (LNG) import reliance with new tenders.