For a half the Knicks were in full control of their NBA Cup game against the Hawks. But Atlanta stormed back with a third-quarter outburst to advance to Las Vegas.

As the final seconds ticked away in the game, Young got disrespectful with the Knicks’ logo at center court. He hunched over and simulated the act of rolling dice over the logo as he was dribbling the ...