Big box brands are common, but there are some lesser-known or overlooked tool brands you might want to consider.