Howard Lutnick oversees the U.S.’s efforts to monitor and predict the weather. His former firm would benefit from that data ...