Using gestures is part of communication and language and can be found across the animal world, from fish to apes and birds.