The Puerto Rican stars talk about learning from their mistakes, amassing 20 years of hits, and outlasting their competition ...