Jennifer Garner shared the heartbreaking news that the beloved family pet, Birdie, had passed away just before Thanksgiving.