Sean "Diddy" Combs is again renewing his request ... possessing unspecified evidence regarding Combs and his ex-girlfriend Cassie Ventura, who accused him in a November 2023 lawsuit of rape ...