A new wildfire insurance program offers protection for high-value art. But is this the future—or a firewall only the rich can ...