A prolific actor with over 300 movies and TV shows under his belt, Madsen was best known for his roles in the “Kill Bill” movies, “Reservoir Dogs,” “The Hateful Eight” and “Once Upon a Time in ...