Toro's Professional segment helped it surpass EPS estimates in Q1 2025, but total revenue missed expectations.