While a slew of public firms pursue crypto treasury strategies, BioSig is focusing on gold as a treasury asset combined with Streamex's tokenization plans.