Chevy Onix lineup has been officially unveiled in Brazil, with updated styling and an overhauled interior with more modern tech.