Government tax changes could be “devastating” for horse racing in Yorkshire and across the country, the industry has said.