The move ends months of speculation over how the company would move ahead with its plans to separate the business.