Nothing’s design team found current market offerings uninspiring and is working to create a product that’s both visually expressive and functional.